Imrich Lyrics - French Translation

Oh, j’aimerais pouvoir entendre la mer,
Le son de l’océan est comme une chanson pour moi.
Plusieurs milles de ma terre bien-aimée,
Aussi fort que j’essaie d’entendre la marée.
Bien que mes pieds soient sur la terre ferme,
Mon coeur languit pour ce son.
Les vagues s’écrasent sur la berge,
Mais pas dans cette place.
Tu croirais que je suis maintenant écoeuré du goût de la mer,
Après notre affreux périple.
Mais au lieu, il y a une étrange nostalgie dans mon coeur.
Bien que mes pieds soient sur la terre ferme,
Mon coeur languit pour ce son.
Les vagues s’écrasent sur la berge,
Mais pas dans cette place.
Quand je m’allonge pour la nuit,
Ce sentiment me laissera-t-il jamais.
Comme je me souviens de Broad Bay
Et du goût de l’aiglefin lors d’un soir froid.
Bien que mes pieds soient sur la terre ferme,
Mon coeur languit pour ce son.
Les vagues s’écrasent sur la berge,
Mais pas dans cette place.